Filho de João Bortoloti e Vitória Trentin Bortoloti, nascido em 1º de março de 1933, na cidade de Marau (RS). Iniciou sua vida ajudando seus pais na lavoura, mas logo sentiu a necessidade de ir em busca do futuro na cidade onde as oportunidades eram melhores. Ele foi homenageado pelo vereador Emerson Willians (Sapo) na Sessão Solene de ontem na Câmara de Vereadores de Chapadão do Sul
Casou-se aos 24 anos de idade com Natalina Bolis Bortoloti. Nesta época trabalhava como pedreiro no Frigorífico Borella onde permaneceu por 16 anos. Depois abriu uma pequena sociedade com um amigo e começou a construir casas.
Mas a vida queria mais dele. Em 1986, quando sua filha, arquiteta Mara Alice Bortoloti, veio conhecer o Chapadão do Sul por intermédio do pioneiro Júlio Alves Martins que Horalino vislumbrou que por aqui poderia se estabelecer definitivamente. Nessa época Chapadão do Sul ainda não era emancipado, mesmo assim, mudou-se e começou uma vida diferente, como ele costuma dizer, cheia de alegria por estar com toda família junto, o bem mais precioso para ele.
No início tudo muito difícil, faltava água, energia…. mas nunca desanimou, pelo contrário sempre otimista acreditando e lutando para crescer junto com Chapadão do Sul. Começou construindo o primeiro prédio para o Banco do Brasil, depois veio o cartório, obras comerciais e residenciais e aqui continuam até os dias atuais, onde os netos estão dando continuidade no que ele iniciou.
Sua única tristeza foi ter perdido sua companheira Natalina, que veio a falecer de Covid 19 em 24 de Agosto de 2020. Construíram uma família maravilhosa, com quatro filhos, três noras, umgenro, sete netos, três bisnetos e mais um a caminho.
Hoje aos 89 anos de idade, ainda desenvolve suas atividades no Polo Empresarial na Bortoloti Materiais de Construção.
